译文
我(wo)年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
韩愈等候回音已四十多天了。上了两(liang)次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为(wei)我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论(lun)。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
吴云寒冻,鸿燕号苦。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
⑩桃花面:指佳人。