译文
在石溪住久了开始思念端午时节的(de)场景,在驿(yi)馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓(gu)初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样(yang)的向前冲去,果然获得了锦标归来。
我希望宫中享乐用的马(ma),能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清(qing)残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无(wu)法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
江南酒家卖酒的女(nv)子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
(50)可再——可以再有第二次。
⒁深色花:指红牡丹。
已薄:已觉单薄。
6.谢:认错,道歉
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
205、丘:指田地。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。