译文
猛犬相迎对(dui)着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不(bu)畅。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋(mai)怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那(na)个(ge)大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金(jin)黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
(齐宣王)说:“有这事。”
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
多谢老天爷的扶持帮助,
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
24. 曰:叫做。