译文
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不(bu)(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
瘦弱(ruo)的妻子脸上又见光采,痴女自己梳(shu)理头发。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深(shen)厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
其一
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是(shi)阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(17)阡陌(qiān mò)之得:指田地的收获。 阡陌,田间小路,此代田地。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
(36)刺: 指责备。