译文
笼中鸟常依(yi)恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
别处宴席没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞(zan)鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸(mo),要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽(zun)前的故友倘若健在,定会想念(nian)我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑶委怀:寄情。
②说:shui(第四声),游说之意。
7.第:房屋、宅子、家
俟(sì):等待。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里