译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了(liao)。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
还(huan)是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
望你发(fa)(fa)扬文翁政绩,奋发有为(wei)不负先贤。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚(chu)国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼(li)和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过(guo)六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
48汪然:满眼含泪的样子。
①除夜:除夕之夜。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
暨暨:果敢的样子。
⒂蔡:蔡州。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
11.足:值得。