译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌(ge)(ge),敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人(ren)事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和(he)您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯(an)然失色。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄(xiong)岂止邺下的黄须儿?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。