译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而(er)长夜不(bu)寐,愁思百结。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山(shan)把(ba)马儿系着。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此(ci)每每迂回绕转(zhuan)。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情(qing)千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
⒁陇:小山丘,田埂。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
袅(niǎo):柔和。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
25. 辄:就。