译文
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
仰看房梁,燕雀为患;
将军都护手冻得拉不(bu)开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
黄绢日织只(zhi)一匹,白素五丈更有余。
二水会合空旷处,水清流(liu)缓波涛平。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么(me)心理负担。深江岸边静竹林中(zhong)住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
周王下令(ling)给申伯,要树表率于南国。依靠谢地(di)众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
注释
躬亲:亲自
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。