译文
井畔梧桐在秋夜的(de)风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
已经明白他顾不上(shang)过来,是(shi)自己太过急切想要见到他。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
曾经的歌台,曾经的舞榭(xie),曾经的园林,曾经的宫殿,如今都(du)已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
将水榭亭台登临。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉(zui)时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步(bu)出帘栊。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜(cai)疑?
注释
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
(43)紝(rèn):纺织机。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
8.愁黛:愁眉。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
(4)尻(kāo):尾部。
莫愁相传为金陵善歌之女。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。