译文
新月恰似秀眉/不见有团(tuan)圆佳(jia)意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的(de)人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
其一
难道是松(song)树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
诚恳而来是为寻找通向世外桃源(yuan)之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教(jiao)所信奉。《史记(ji)·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
(19)反覆:指不测之祸。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
23. 号:名词作动词,取别号。
〔京师〕唐朝都城长安。