译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行(xing)歌妓们嫉妒。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿(lv)蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有(you)江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那(na)过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣(sheng)德行?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主(zhu)的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下(xia)功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
是:这
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
⑵空斋:空荡的书斋。