译文
遥想(xiang)那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太(tai)差了。
百花盛开的时季已(yi)过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道(dao)口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使(shi)人痛断肚肠。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻(xi)逐,恩爱相偕。不思(si)量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
难任:难以承受。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。