译文
当时夫子清晨红(hong)颜,我也(ye)当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人(ren)心平气顺(shun),使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从(cong)亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
唐临是万泉县令的下属官员(yuan)。县监狱里关(guan)押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们(men)生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
(15)立:继承王位。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑦ 溅溅:流水声。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
余烈:余威。
⑵云外:一作“云际”。