译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此(ci)时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何(he)时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离(li)。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔(rou),闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
尾声:“算了吧!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿(lv)罗。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
④强对:强敌也。