译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
一(yi)路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
你问我我山中有什么。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来(lai)到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死(si)我呢?”
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
什么地方可以看见中原呢?在北固(gu)楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事(shi)呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣(xiu)颊,江上渔火像点点的流萤。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
自古来河北山西的豪杰,
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
⑥“抱石”句:用卞和事。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⑾汶(mén)汶:污浊。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。