译文
下空惆怅。
请莫嫌弃潇湘一带人(ren)烟稀少,水边的(de)菰米绿苔可免受饥寒。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如(ru)同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再(zai)不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
听说那里的梅花开得早,可是怎(zen)么能比得上洛阳的春天更美好呢?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
172.有狄:有易。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
5.桥:一本作“娇”。