译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方(fang)。
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
远(yuan)行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
“魂啊归来吧!
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉(quan)水煮茶喝(he)的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
注释
4.谓...曰:对...说。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
不至:没有达到要求。.至,达到。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。