译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人(ren),自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的(de)(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红(hong)萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
断绝:停止
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”