译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的(de)云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女(nv)个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早(zao)晨(chen)又看见蟢子双双飞来。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
在花园里是容易(yi)看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
树林深处,常见到麋鹿出没。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
[伯固]苏坚,字伯固。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
⑷东南:一作“西南”。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。