译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
鰅鳙短狐聚集害(hai)人,大毒蛇王虺把头高扬。
魂啊回来(lai)吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
式颜你平时对张将军常(chang)怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子(zi)来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似(si)乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
11、湮:填塞
2、俱:都。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。