译文
在端阳这天,懒得学人(ren)家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
披香(xiang)殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马(ma)儿系着。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
绿叶繁茂一片浓阴,池(chi)塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来(lai),像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
淮南秋雨绵绵的漫(man)漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
②紧把:紧紧握住。
10. 到:到达。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
[1]二十四花期:指花信风。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
28.以……为……:把……当作……。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
11.谋:谋划。