译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北(bei)斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
地上(shang)长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
楼台虽高却看望不到郎君(jun),她整天倚在栏杆上。
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
应该是上天教人们开通汴(bian)河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫(ji)因此畅通无阻。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依(yi)栏杆。
注释
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
15、之:的。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
30..珍:珍宝。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。