译文
黄师塔前那一江的(de)碧波春水(shui)滚滚向东流,春天给人(ren)一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
趁着我的佩饰还很(hen)盛美,我要周游观访上天下地。
都说每个地方都是一样的月色。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠(qian)缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
冷雨洒满(man)江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直(zhi)至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
35.自:从
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。