译文
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远(yuan)远映照着湛蓝的楚天。
唉!外形庞大好像(xiang)有德行(xing),声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说(shuo))看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
有幸陪天子銮驾东入(ru)鸿都之门,身骑官中之龙(long)马,好不威风。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(si)(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉(xi)戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
注释
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
⑿由:通"犹"
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。