译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾(zeng)在梦里到(dao)当年夫差(cha)的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮(yin)直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼(pin)死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
驻守的官员若不是自己的近(jin)亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
画为灰尘蚀,真义已难明。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
④凝恋:深切思念。
③纤琼:比喻白梅。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。