译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将(jiang)和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下(xia)无敌,我(wo)什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦(ku)真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
腾跃(yue)失势,无力高翔;
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
更深夜阑常梦少年时作(zuo)乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
(54)书:抄写。
7、时:时机,机会。