译文
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下(xia)孤零零的船儿解开了缆索。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
回想不久以前,为了抗击元(yuan)军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
其二
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
落晖:西下的阳光。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
机:织机。
10.京华:指长安。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
蜀主:指刘备。