译文
剑术(shu)并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
秋日青枫江上孤帆(fan)远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这(zhe)里最凉(liang)快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
走入相思之门,知道相思之苦。
半夜时到来,天明时离去。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难(nan)确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清(qing)楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
道人:指白鹿洞的道人。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
8. 治:治理,管理。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。