译文
发式秀(xiu)美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
也挡不(bu)住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的(de)(de)凄凉。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
名和姓既列上战士名册,早已经忘(wang)掉了个人私利。为国家(jia)解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰(bing)冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
一路上,奇峰峻岭在眼前(qian)不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(1)“秋入":进入秋天。
殁:死。见思:被思念。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”