译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵(duo)豆蔻花。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
富贵人(ren)家的(de)公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早(zao)就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
到洛阳(yang)是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
屋前面的院(yuan)子如同月光照射。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀(yao)着寒霜。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
像冬眠的动物争相在上面安家。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑵凤城:此指京城。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。