译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上(shang)心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷(lei)一响(xiang),百花就将竞相开放。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
纣王赐他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这(zhe)是神灵造化之功!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
因:依据。之:指代前边越人的话。