译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜(ye)地不停飞翔。
它们有雨露的(de)滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
一天(tian)晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写(xie)书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界(jie)著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
正是春光和(he)熙
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添(tian)了许多憔悴。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
志:记载。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。