译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这(zhe)里。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我从贞(zhen)元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想(xiang)利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事(shi)面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次(ci)火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
你像天上的皓月,却不肯用清光照(zhao)我一次。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
②浒(音虎):水边。