译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过(guo)不可能。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
直到家家户户都生活得富足,
魂啊回来吧!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣(yao)诬蔑说我妖艳好淫。
凤凰(huang)鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
执笔爱红管,写字莫指望。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句(ju)诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马(ma)前,随行军吏都来向他祝贺。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
沙丘城边有苍老古(gu)树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
①袅风:微风,轻风。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。