译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)(de)威名远布?
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
奉命前往遥远的上京,又回身向北(bei)而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感(gan)叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生(sheng)将要永辞世间的最后(hou)一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量(liang)镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
谋取功名却已不成。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
哪里知道远在千里之外,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
冰泮:指冰雪融化。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
浮云:天上的云
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。