译文
夏日昼长,江村风(feng)日清丽(li),屋檐上(shang)栖(qi)息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随(sui)意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
庭前(qian)的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云(yun)雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
太(tai)阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
快快返回故里。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
注释
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
秽:肮脏。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
⑵赊:遥远。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
⑨荆:楚国别名。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
(80)几许——多少。
4 覆:翻(船)
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。