译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
蟋蟀哀鸣欲断魂,
哑哑争飞,占枝朝阳。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不(bu)用服兵役;在我成年这岁(sui)月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨(gu)无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才(cai)是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘(wang)。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
37.为此:形成这种声音。
12、合符:义同“玄同”。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
〔27〕指似:同指示。
379、皇:天。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。