译文
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
人生一死全不值得重视,
兔(tu)丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
昔日游历的依稀脚印,
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸(kua)赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父子情。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年(nian)那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各(ge)种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流(liu)。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独(du)到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答(da)君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
7、葩:花。卉:草的总称。
①月子:指月亮。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。