译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
鸟儿啼声繁碎,是为有(you)和暖的春风;
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立(li)了盟约。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
尽(jin)管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲(bei)哀。
他们的墓被平成耕地了,墓边(bian)的松柏也被摧毁而化为禾薪。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮(mu)之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
披风:在风中散开。
【始】才
涟漪:水的波纹。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。