译文
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛(zhu)一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为(wei)她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各(ge)自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都(du)叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信(xin)来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
上天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶持。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
(65)疾:憎恨。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
20.坐:因为,由于。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。