译文
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的(de)秧苗上点上了白点。
西王母亲手(shou)把持着天地的门户,
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是(shi)那么的漫长。岁月使我(wo)(wo)变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落(luo)在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害(hai),夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商(shang)业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑸浑似:完全像。
(29)陈:陈述。轨模:法则。