译文
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
龙(long)种与布衣相比,自然来得高雅。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学(xue)陶令门前种上绿杨垂柳。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱(luan)七八糟把眉毛涂得那么阔。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
满地凝结着寒霜,浓(nong)得像覆(fu)上一层白雪。人(ren)们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷(mi)人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
⑽争:怎。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。