译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
半梳着云(yun)鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
发船(chuan)渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米(mi)粮。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴(di)滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路(lu)平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑦将息:保重、调养之意。
惊破:打破。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑴敞:一本作“蔽”。
9.夫子:先生,古代对男子的敬称,这里是《公输》墨子及弟子 古诗盘对墨子的尊称。