译文
回乡的(de)日期在(zai)何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
回头望去渔舟已在天边向(xiang)下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争(zheng)相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
美目(mu)秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
87、要(yāo):相约。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
(28)少:稍微