译文
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横(heng)(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
骏马不急于进用(yong)而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将(jiang)自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
图记:指地图和文字记载。
逋客:逃亡者。指周颙。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
〔19〕歌:作歌。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。