译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
就砺(lì)
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但(dan)总是充满忧虑失去希望。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我感到悲(bei)楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
顾:看。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
逸豫:安闲快乐。
4。皆:都。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
佐政:副职。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。