译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨(yu),四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
求来了这一场雨,宝贵得如玉(yu)如金。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛(di)竹如长细的龙须一半在挥动(dong),如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说(shuo):“年轻人还是推(tui)辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
⑸红袖:指织绫女。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
暨暨:果敢的样子。
懿(yì):深。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
于:在。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
尽:凋零。