译文
时值四月,许多达官(guan)显要把从(cong)外面买来正在(zai)开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英(ying)明的国君,下层的贤才俊士得(de)不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判(pan)明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗(ma)?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
祈愿红日朗照天地啊。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
尽:全。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
80、作计:拿主意,打算。