译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我寄(ji)上一封简短(duan)的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳(fang)馨。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
与儿时的旧友分别(bie)了四(si)十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑶逐:随,跟随。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
(2)才人:有才情的人。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(1)金缕曲:词牌名。